Boskovic Sanja (MCF)

Sanja Boscovic est Directrice du Département des Langues slaves et orientales à l’UFR Lettres et Langues, membre du MIMMOC, chargée de représenter le laboratoire aux réunions de Relations internationales de l’Université de Poitiers.

Sanja Bošković – Danojlić
Université de Poitiers
1, rue Raymond Cantel
BP 613
86022 Poitiers
tél. 05 49 45 32 65
Courriel : Sanja.Boskovic@univ-poitiers.fr

Titres :
Thèse de doctorat en littératures comparées à l’Université de Poitiers : La Poétique du mythe dans la littérature contemporaine (Joyce, Mann, Gide, Pavić)

Fonction actuelle : Maître de conférences
Responsable des langues slaves
Directrice du département des langues slaves et orientales
http://ll.univ-poitiers.fr/eso/

Membre du laboratoire MIMMOC EA3812

Accueil

Coordinatrice du CEES http://etudesslaves.edel.univ-poitiers.fr/

Thèmes de recherche :
Mythologie slave, mythes culturels des Balkans, tradition orale balkanique, civilisation des Slaves du Sud, littérature contemporaine balkanique

 Publications (depuis 2008) :
« Balada o mestu rodjenja. Zavičaj u prozi Milovana Danojlića », [L’image du lieu de naissance dans la prose de Milovana Danojlić], in Letopis Matice Srpske [LMS est la plus ancienne revue littéraire des Balkans existant depuis 1824], Novi Sad (Serbie), décembre 2012, pp. 1076-1103.

« Le mythe culturel de Kosovo: entre l’histoire et la poésie », Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain [En ligne], 9 | 2013, mis en ligne le 05 septembre 2012, consulté le 01 janvier 2013. URL : http://mimmoc.revues.org/1080

« Le dictionnaire khazar ou l’iconographie éclectique de Milorad Pavić », in Actes du colloque international : La littérature serbe dans le contexte européen, Université Michel de Montaigne – Bordeaux 3, 2012, http://www.serbica.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=522:colloque-boskovic&catid=157

« Le rôle des croyances païennes dans le maintien de l’identité culturelle chez les Slaves du Sud à l’époque contemporaine », in Revue du Centre Européen d’Etudes Slaves, 2012, http://etudesslaves.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=326

« Émigration yougoslave en France : un aperçu historique », in Сборник статей, посвященный 65-летию кафедры французского языка ЯГПУ имени К.Д. Ушинского. издательство ЯГПУ, ответственная – Косогорова Х.Г. [Monographie : A travers le dialogue des cultures vers la culture des dialogues, consacrée à 65e anniversaire du Département de français à la Faculté des langues à l’Université Pédagogique Ouchinsky à Iaroslavl (Russie)], publication est aussi sous le signe 2010- l’année croisée France-Russie, sous la direction de K. Kossogorova, 2011, p. 97-107.

«Devil Comedy of Absolute by Sead Mahmutefendic», in The South Slavic Journal, London, Vol. 29, N° 1-2, Spring 2010, p. 188-198.

« Dijabolična komedija apsoluta u romanima Seada Mahmutefendića » [La comédie diabolique dans les romans de Sead Mahmutefendić], in Riječ [Revue littéraire], Brčko (Bosnie-Herzégovine), n°1-2, 2009, pp.155-163.

« O ulozi srpskog tradicionalnog gostoprimstva u romanu Milovana Danojlića Oslobodioci i Izdajnici » [Le rôle de l’hospitalité traditionnelle serbe dans le roman de Milovan Danojlić Libérateurs et Traîtres], in Savremena Srpska proza, [Revue de la prose contemporaine serbe], Trstenik [Serbie], 2008, n°20, p.55-85.

 Ouvrages

Préface et choix des œuvres en prose (7 volumes) de l’écrivain contemporain serbe Milovan Danojlić, Belgrade, Edition PlatoΩ, 2013, Tomes : I-VII.

« Milovan Danojlić, Na obali, [Sur la rive] », livre de poésie – choix, introduction et commentaires par Sanja Boskovic, Čačak (Serbie), 1995, 48.p.

Informations en langue étrangère, [Recueil de poésie], Paris, Ed. du Titre, 1995, 69. p.

Trnoružica [La belle au bois dormant], (Recueil de poésie), Tuzla (Yougoslavie), Univerzal, 1988, 44.p.

 Articles et contributions à des ouvrages collectifs

« Europe, un mythe culturel dans les Balkans » in Signes, couleurs et images de l’Europe (dir. G. Bourgeois et H. Yèche), Rennes, PUR, 2011, pp.147-155.

« L’image du Turc dans la poésie épique serbe », in Cahiers Balkaniques (dir. F. Pejoska-Boucherau), Paris, Publications Langues O’, 2007/2008, N° 36-37, pp.79-99.

« La métaphore khazare ou la quête de l’identité perdue dans le roman de Milorad Pavić Le Dictionnaire Khazar », in Identités méditerranéennes, reflets littéraires, sous la direction de Monique Michaud, Paris, l’Harmattan, 2007, pp. 19- 25.

« Les Slaves du Sud : Une mythologie marginalisée » in Figures de la marge – Marginalité et identité dans le monde contemporain sous la direction de Hélène Menegaldo, Rennes, PUR, Coll. Des « Sociétés », 2002, pp. 153-171.

 Critiques / Comptes rendus

« Poèmes serbes by Jean-Marc Bordier », in The South Slav Journal (Book Reviews), London, Vol. 24, N°1-2, Spring-Summer 2003, pp.58-60. ;

« Three books published by L’Age d’Homme (M. Pergnier, K. Christitsh, L. Dalmas) » in South Slav Journal (Book Reviews), Vol. 24, N° 3-4 Autumn – Winter 2003, pp.131-134. ;

« Marina Glamočak, The Yugoslav War Transition » in The South Slav Journal (Book Reviews), Vol. 23, N° 3-4, London, Autumn-Winter 2002, pp.143-146.

« Negovan Rajić, Towards the Other Shore, Farewell Belgrade », in The South Slav Journal (Book Reviews), London, Vol. 23, N° 1-2 Spring-Summer 2002, pp. 142-145.

Travaux en cours :

« L’élan national et révolutionnaire dans les chants populaire yougoslaves après la Seconde Guerre Mondiale », journée d’études : Nationalisme de la Deuxième guerre mondiale : son impact sur les mouvements musicaux, organisée par le groupe de recherche MIMMOC, le jeudi 4 décembre 2008, à la MSHS de l’Université de Poitiers avec le soutien de la MSHS, de l’UFR Lettres et Langues, du département de musicologie de l’UFR Sciences Humaines et Arts.
« La poétique du mythe slave dans le roman de Milorad Pavić, Le Dictionnaire Khazar, communication présentée pour la Journée d’études, Inalco (Paris), Centre d’Etudes Balkanique, le 14 mars 2008.

La fonction poétique de l’héritage mythique slave dans le roman de Milorad Pavić Le Dictionnaire Khazar, le colloque organisé par le Centre des études balkaniques, l’INALCO (Paris), du 7 juin 2010 au 9 juin 2010.

« Les survivances du paganisme slave dans les rites funéraires serbes », le colloque international organisé par le réseau des slavisants québécois à l’Université de McGill à Montréal (Canada), 22/3/2011-23/3/2011, Revue électronique du CEES.
Partenariats :

– Université de Moscou MGU – Lomonossov (Russie)
– Université de Saint-Pétersbourg (Russie)
– Université d’Iaroslavl (Russie)
– Université de Belgrade (Serbie)
– Université de Novi Sad (Serbie)
– Université de Niš (Serbie)
– Université de Banja Luka (Bosnie-Herzégovine)
– Université de Ljubljana, (Slovénie)
– Université de Göteborg (Suède)
– Université de Berlin – Humboldt (Allemagne)
– Université de Wrocław (Pologne)

Recherche

Menu principal

Haut de page