Puig Geneviève (MCF)

Geneviève Puig est Maître de Conférences en Littérature et civilisation grecques contemporaines.

Coordonnées:
PUIG Geneviève, née DORIGNAC
genevieve.puigj@univ-poitiers.fr

Titres :
Maître de conférences de Grec moderne à lʼUniversité de Poitiers depuis 1988. XV° section

Thèmes de recherche :
-les romans policiers de Iannis Maris
-le roman populaire et, en particulier, le roman crétois
(Kazantzakis et Prévélakis)
– lʼidentité nationale, territoriale et socio-culturelle (Turcs et Cré-tois, le Kapétanios,Turcs de Thessalie…)
– la marginalité (le mythe du justicier et de lʼassassin, les prisonniers bulgares…)
– la transmission ( les lecteurs de romans policiers, les récits
de voyage).

Publications :

Ouvrages:

Traduction de “Quatuor de Iannis Maris (titre grec : Quartet) ” avec notes et introduction, 2007, chez lʼHarmattan, Paris, 197 pages.

Articles:

« La poésie du délabrement, l’émotion suscitée par la découverte de vestiges antiques, chez le poète grec Georges Séféris », Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain, 9 | 2013, mis en ligne le 15 août 2012.

“ Errances, errements et erreurs de traduction dʼaprès Quatuor de Iannis Maris ” in Texte im Transit, Des traducteurs témoignent, ouvrage collectif édité sous la direction de Valérie de Daran et Erna Pfeiffer, Hamburg, 2009, p.201-205.

“Itinéraires et errances, dans le roman policier de Iannis Maris Meurtre à Kolonaki, Journées sur la ville, Poitiers, 12 janvier 2006, Bulletin de l’APCELA , Mars 2006, n°32, p. 15-36.

“Identité du Kapétanios crétois dans le roman de Nikos Kazantzakis, La liberté ou la mort », in Identités méditerranéennes, Reflets littéraires, dir. Monique Michaud, LʼHarmattan, 2007, p175-183.

Communications:

« La revendication de la marginalité dans les rébétika du compositeur grec Tsitsanis », journée d’étude Contester en chansons, Expressions en marge. Novembre 2009, MSHS, Poitiers.

“ Lʼidée dʼEurope et lʼidéal antique de liberté et de culture dans le roman grec contemporain La vie volée dʼAris Fakinos ” Journée dʼétudes “ Europe 57 : histoires et images des origines ” Poitiers, MIMMOC, 22 juin 2007, 7 pages.

“ Identification et identité des lecteurs de Iannis Maris ”, séminaire CERES, Poitiers, juin 2004

Recherche

Menu principal

Haut de page