JE “Société et récit(s): représenter identité(s) et diversité(s).”  

27 avril 2023 – MSHS Salle de Conférences

 

 

Call for Papers

 

Version Française

Cette deuxième journée d’études organisée par les étudiants du Master LLCER s’inscrit dans le prolongement de celle intitulée “Société et récit(s): représenter identité(s) et diversité(s).” Cette manifestation scientifique qui s’est tenue le 4 mai 2022 avait pour objectif de s’intéresser aux identités nationales, collectives et individuelles, ainsi qu’aux représentations. La journée du 27 avril 2023 entend poursuivre la réflexion sur ces thématiques et approfondir les questions d’exclusion, d’inclusion et de (dé)construction des discours et des récits médiatiques, littéraires, culturels et politiques, du XVIe au XXIe siècle.

Le discours est porteur d’idéologie(s), il véhicule des valeurs, et donc, participe à la construction des identités individuelles et collectives, ce qui renvoie à la notion d’altérité. Dans ce contexte, nous nous pencherons sur la construction des différents discours qu’ils soient officiels ou alternatifs, majoritaires ou minoritaires, politiques ou médiatiques. À ce titre, nous nous interrogerons sur la production et la réception des récits et leur impact éventuel sur l’identité, la société et les échanges culturels.

Par récits nous entendrons toutes les constructions discursives, qu’elles soient littéraires ou pas, fictionnelles ou pas et déclinées dans une multiplicité de langues. Tous ces discours mettent en lumière les notions d’altérité et d’identité et impliquent des rapports d’exclusion et/ou d’inclusion dans les sociétés et les époques d’où ils proviennent. Nous chercherons également à montrer que la pluralité des points de vue tient un rôle majeur dans la circulation et (l’évolution) des idées, d’un contexte à l’autre, d’une époque à l’autre.

Plusieurs niveaux de réflexion ont été retenus pour cette journée d’étude, parmi lesquels :

• Les discours sur les identités nationales, périphériques, et partagées
• La déconstruction de ces discours à travers la contre-culture dans différents contextes
• Les représentations littéraires, artistiques et culturelles sous toutes leurs formes : leur dimension intermédiale et leur rôle éventuel dans l’évolution des mentalités

Nous accueillerons toute proposition portant sur le domaine francophone, hispanique, anglophone, ainsi que la littérature, la civilisation et leurs croisements.

Les communications pourront s’effectuer en français, en espagnol ou en anglais.

Les propositions de communications de 300 à 500 mots accompagnées d’une brève notice individuelle de 500 mots sont à envoyer à florine.garreau@etu.univ-poitiers.fr ou madeline.marliere@etu.univ-poitiers.fr avant le 15 Janvier.

 

Version Anglaise

This second conference day, organized by the LLCER Master’s students, will be a continuation of last year’s one entitled “Narrating society: forms of representation of identity/ies and diversity/ies.’’ This scientific event, which took place on May 4th 2022 aimed to study national, communal and individual identity, as well as the way they are represented. This event held on April 27th 2023 will carry on this reflection on the same themes and focus on matters of exclusion, inclusion, along with the (de)construction of media themes, literature, cultural and political narratives from the 16th to the 21st century.

Discourse carries ideology(ies), conveys values, and thus participates in the construction of individual and communal identities which echoes the notion of otherness. In this context, we will focus on the construction of discourses, official or alternative, predominant or not, political or mediatized. On this basis, we will question the production and reception of narratives and their possible impact on identity, society and cultural exchanges.

Here, the notion of narratives may cover all forms of discursive constructions, be they literary or not, fictional or not, and expressed in a whole range of languages. All these discourses highlight the notions of otherness and identity and imply relations of exclusion and/or inclusion in the societies or eras that they come from. We will also aim to demonstrate how the plurality of points of view can play a significant role in the transmission (and evolution) of ideas, from one context to another, from one period to another.

Several levels of reflection have been selected for this conference day, among which:

• Discourses on national, peripheral and shared identities.
• Deconstruction of these discourses through different contexts of counterculture.
• Literary, artistic and cultural representations in all forms: their intermediality and their possible role in the evolution of mentalities.

We welcome all proposals bearing on French, English and Hispanic studies, as well as literature, civilization and their links.

Communications can be given in French, Spanish, or English.

Abstracts of 300 to 500 words, along with a short biographical presentation of 500 words are to be sent before January 15th to florine.garreau@etu.univ-poitiers.fr or madeline.marliere@etu.univ-poitiers.fr.

Version Espagnole

Esta segunda jornada de estudio organizada por los alumnos del Máster LLCER es la continuación de la jornada anterior, titulada « Sociedad y narrativa(s): representar la(s) identidad(es) y la(s) diversidad(es) ». Este evento científico, que tuvo lugar el 4 de mayo de 2022, tenía como ejes principales las identidades nacionales, colectivas e individuales, así cómo las representaciones de estas. La sesión del 27 de abril de 2023 pretende continuar la reflexión sobre estos temas y profundizar en las cuestiones de exclusión, inclusión y la (de)construcción de los discursos y narrativas mediáticas, literarias, culturales y políticas, desde el siglo XVI hasta el XXI.

El discurso es portador de ideología(s), transmite valores y, por tanto, participa en la construcción de las identidades individuales y colectivas, lo que lleva a la noción de alteridad. En este contexto, se abordará la construcción de diferentes discursos, ya sean oficiales o alternativos, de mayorías o minorías, políticos o mediáticos. Así pues, se discutirá sobre la producción y recepción de las narrativas y su posible impacto en la identidad, la sociedad y el intercambio cultural.

Por narrativas se entenderán todas las construcciones discursivas, sean literarias o no, ficticias o no, producidas en una multiplicidad de lenguas. Todos estos discursos ponen de relieve las nociones de alteridad e identidad e implican relaciones de exclusión y/o inclusión en las sociedades y épocas de las que proceden. También se buscará mostrar que la pluralidad de puntos de vista desempeña un papel importante en la circulación y evolución de ideas, de un contexto a otro, de una época a otra.

Se han seleccionado varios niveles de reflexión para esta jornada de estudio, entre ellos:

• Discursos sobre identidades nacionales, periféricas y compartidas
• La deconstrucción de estos discursos a través de la contracultura en diferentes contextos
• Las representaciones literarias, artísticas y culturales en todas sus formas: su dimensión intermediaria y su lugar en la transformación de las maneras de pensar

Se recibirán todas las propuestas relacionadas con los ámbitos francófono, hispánico y anglófono, así como de la literatura, la civilización y sus intercambios.

Las presentaciones podrán hacerse en francés, español o inglés.

Las propuestas deben tener entre 300 y 500 palabras, acompañadas de una breve nota de presentación individual de 500 palabras, y deberán enviarse a florine.garreau@etu.univ-poitiers.fr o madeline.marliere@etu.univ-poitiers.fr antes del 15 de enero.